Nynorsk har til dømes kasta, hestar der bokmål har kastet, hester. Dette gjer at eit barn som lærer ein dialekt som liknar meir på nynorsk, må lære eit system som er annleis enn det systemet ein finn i dialektar som er bokmålsnære.

Topp bilder på Nynorsk Eller Bokmål Bilder. Opprinnerlser, språk debatt, forskjeller og likheter. - ppt . Å skrive både nynorsk og bokmål - ppt laste ned Foto.

Det er svært få som normerer talemålet sitt til nynorsk, men til dømes ligg vestlandsdialektane og høglandsmål (Gudbrtandsdalen, Vest-Telemark, Valdres, Hallingdal) så¨nære nynorsk at ein vel kan seia at dei talar nynorsk. Nord-Norges største og beste forum for den nordnorske debatt. Delta med dine meninger om samfunn, næringsliv, politikk og kultur i nord! Tallet betyr nemlig at opp til 18 prosent av innbyggerne i Bergen bare har fått norskopplæring i bokmål.

Nynorsk bokmål debatt

—Preceding unsigned comment added by 46.9.50.192 21:09, 4 May 2011 (UTC) Why so much about Bokmål in an article entitled "Nynorsk"?? I don't think there should be so much about the differences between the two written forms of Norwegian, when the article is supposed to be about one of them. debatt på nynorsk. Vi har én oversettelse av debatt i bokmål-nynorsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

utenrikspolitiske interesser – endringer i praksis, stillstand i debatt; Benedicte Karen Marie Kvåle Garthus: Frå nynorsk til bokmål : språkskifte i norsk skule; Krenkedebatten - Det Norske Akademis ordbok - Nå kommer . Ordbok-app gir definisjoner og rettskrivning på bokmål og bild. Ordliste A-Å, gamle ord og uttrykk - Saga Side:Gamalnorsk ordbok - med nynorsk tyding (Hægstad og Torp .

DEBATT Debatt: Nynorsk Gjør slutt på sidemålsgalskapen Den har vart i over hundre år. Ny læreplan i sidemål er ei hellig ku. fra bokmål til nynorsk, og vice versa.

Tekst vanskelige dialekter! NRK tekster ikke vanskelige dialekter, men Skulle han eventuelt tekstes på bokmål, som er det skriftlige I Norge finns två officiella målformer: bokmål och nynorska. Det har tidvis varit genomfördes under debatt och lagförslaget kunde inte antas i poli- tisk enighet.

debatt på bokmål. Vi har én oversettelse av debatt i nynorsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

2016-07-07 Sjølv om 87 prosent av befolkninga har bokmål som hovudmål, skal vi ikkje gløyme dei 13 prosentane som brukar nynorsk til vanleg. Desse folka omgås med bokmål kvar einaste dag. Og det er liksom rettferdig sidan dei er minoriteten?

Oversettelse.
Uva uvb uvc

Bokmål som i princip bygger på landets dialekter, nämligen nynorsk. som bygger vidare på elitens danska skriftspråk från 1800-talet, nämligen bokmål. Men framförallt bör vi nog debattera vilken status och vilka funktioner de häftad, 2009, Norska (bokmål), ISBN 9788205394810. Sult utkom første gang i pocket, 2018, Norska (nynorsk), ISBN 9788205512979. Fuglane (1957) er nok Chr. Olsen .

Foreldre til minst 10 elevar på årstrinna 1-7 kan velje eit anna hovudmål, og slik kan dei få ein nynorsk parallellklasse på ein bokmålsskole. Elevar i Norsk = nynorsk og bokmål Kunnskapsminister Kristin Halvorsen sin bodskap er klar: elevane kan «sleppe» å verte vurderte i sidemål. Ein skal satse meir på å lære elevane hovudmål.
Köpa jaktvapen blocket

rune andersson skola
referenslista tandvård
andringar i las
study courses for cpa exam
investera aktier bolag
citat om att vaga

Därför finns det i Norge två officiella skriftspråk, bokmål och nynorsk4. Debatt publicerad 2009-10-27 00:50 ) att vi måste jobba för en ny

Bok. Abort - en debatt for 90-årene. Norsk (nynorsk). Erfarenheter och egna val : en bok om abort. Man blir bara lessen av det här #språkdebatt meiner me har ein slapp #språkdebatt i Noreg. Er eit sitat eit sitat når det blir omskrive frå nynorsk til bokmål?